**ENGLISH BELOW**

Todos hemos sentido dolor alguna vez. La falta de sueño, el estrés, una comida pesada o una mala postura pueden desencadenar molestias que suelen desaparecer en pocas horas. Sin embargo, una parte significativa de la población experimenta un dolor que va más allá de lo transitorio: el dolor crónico. A diferencia del dolor agudo, el dolor crónico persiste durante semanas, meses e incluso años, y afecta a la salud mental, las relaciones personales y la calidad de vida de quienes lo padecen. Actualmente, en España 1 de cada 4 personas padece dolor crónico. 

Pero ¿qué sabemos realmente sobre el dolor? ¿Nos afecta a todos de la misma manera?

**ENGLISH BELOW**

Del 2 al 5 de junio, Barcelona se ha convertido en el centro neurálgico de la ciencia y la innovación con la celebración de la conferencia internacional «Nanomotors International Conference«. Organizada por el Instituto de Bioingeniería de Cataluña (IBEC) y con la colaboración de la Fundación «la Caixa» y la Fundación Cataluña La Pedrera, este evento ha reunido a los líderes más destacados del panorama internacional en uno de los campos más innovadores de la biotecnología: los nanomotores. 

Este evento, organizado por el investigador de la red CaixaResearch Samuel Sánchez y celebrado en el Museo de la Ciencia CosmoCaixa,

¿En qué se apoyan los médicos para proponer un tratamiento u otro contra el cáncer? ¿Cómo determinan cuál es el más adecuado para cada paciente? 

Para evaluar cómo responden los pacientes a las terapias, los expertos utilizan de forma estandarizada los criterios RECIST (Response Evaluation Criteria in Solid Tumors). Este método permite evaluar si los tumores se reducen, permanecen igual o crecen, usando pruebas de imagen como la tomografía computarizada (TC). A pesar de que la aplicación de estos criterios ha mejorado las tasas de supervivencia en oncología y es muy útil para estudiar la respuesta de tumores sólidos, no permite evaluar adecuadamente la respuesta en pacientes con metástasis en ciertas localizaciones, como el esqueleto. 

Una lesión medular puede cambiar drásticamente la vida de quienes la sufren, ya que los síntomas iniciales, caracterizados por deficiencias sensoriales y motoras, suelen conducir a largo plazo a una pérdida progresiva de movilidad. 

Los accidentes de tráfico y las caídas son la causa más común de las lesiones, aunque estas también pueden ser el resultado de enfermedades como la artrosis. En la actualidad, aproximadamente 150.000 personas en España se ven afectadas por estas lesiones, con más de 1.000 nuevos casos diagnosticados cada año. 

Por eso, el gran reto es desarrollar soluciones eficaces que posibiliten una rehabilitación adecuada y mejoren la calidad de vida de aquellos que se enfrentan a esta compleja condición médica. 

La comunicación entre las neuronas es el pilar fundamental de nuestra capacidad para aprender y recordar. Comprender los mecanismos que hay detrás de esa interacción neuronal es esencial para entender cómo funciona nuestro cerebro y podría abrir nuevas puertas al desarrollo de tratamientos innovadores para los trastornos de salud mental. 

En esta nueva edición de News from the lab, os presentamos un reciente estudio publicado en Nature Communications que ha sido llevado a cabo por el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO), el Institut de Recerca Biomèdica (IRB Barcelona), el Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER) y la Universitat de Barcelona,