English below

«No creo que vaya a volver a Sudán a corto plazo. No hay seguridad. No hay futuro». Eman Elafef, farmacéutica sudanesa con estudios de posgrado en salud pública y estudiante de doctorado en la University of Gezira de Sudán y la Universitat de Barcelona, afronta una situación que a una parte del mundo le es completamente ajena, pero que afecta a millones de personas en el planeta: renunciar a vivir en el lugar en el que han crecido y en el que todavía viven sus familias por razones de seguridad, de pobreza y falta de empleo o de persecución política o religiosa, entre otros factores.

De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS),

Cuando los tratamientos estándar contra el cáncer no funcionan, los ensayos clínicos pueden suponer una nueva oportunidad para los pacientes, ya que eso les permite acceder a terapias innovadoras en fase experimental. 

El VHIO es el centro con más ensayos clínicos en cáncer en España y uno de los más activos en Europa. Más de la mitad son en fases tempranas que se realizan en la Unidad de Investigación en Terapia Molecular del Cáncer UITM-CaixaResearch del VHIO, ubicada en el Campus Vall d’Hebron de Barcelona. Desde su creación en 2010, y gracias al apoyo de la Fundación “la Caixa”, esta unidad de investigación ha proporcionado la oportunidad de probar terapias innovadoras a más de 9200 pacientes,

A menudo los mosquitos resultan molestos e intentamos evitar sus picaduras y su persistente zumbido. Sin embargo, aparte de estas molestias más o menos llevaderas, estos insectos pueden tener un impacto mucho más profundo en nuestra salud y en la de los animales, pues desempeñan un papel crucial en la transmisión de enfermedades.

Recientemente, el equipo del investigador CaixaResearch Jordi Figuerola, de la Estación Biológica de Doñana (EBD) – CSIC, ha descubierto en el sur de España una nueva especie de jejenes, unos insectos parecidos a los mosquitos, en concreto del género Culicoides. Estos pequeños insectos se alimentan de sangre y pueden transmitir patógenos que causan enfermedades en los animales,

El flujo sanguíneo es esencial para suministrar oxígeno y glucosa al cerebro, y debe mantenerse dentro de los niveles normales para garantizar la salud y el buen funcionamiento de este órgano. En enfermedades neurológicas como el alzhéimer puede verse comprometido. Por eso, medir estos cambios antes de que aparezcan los primeros síntomas de la enfermedad es crucial para poder desarrollar estrategias de seguimiento y prevención más efectivas.

Hasta ahora, la técnica arterial spin labeling (ASL) ha sido la herramienta principal para medir el flujo sanguíneo cerebral. Sin embargo, la ASL tiene limitaciones y no es capaz de detectar alteraciones sutiles en las etapas iniciales de la enfermedad.

¿Y si pudiéramos mejorar la sensibilidad de esta técnica y saber qué pasa en las etapas asintomáticas?

Spanish below

In recent years, the output from Portugal’s biomedical research has been steadily increasing. However, the innovation ecosystem is still developing and there are diverse systemic challenges to overcome to ensure the efficient translation of biomedical research into clinical applications.

On July 10, we organized an event in Lisbon that brought together some of Portugal’s top biomedical researchers and entrepreneurs, decision-makers and international experts to discuss the challenges and opportunities in bringing scientific discoveries from the lab to the clinic.

The event, inaugurated by Artur Santos Silva, Member of the Board of Trustees of ”la Caixa” Foundation and Fernando Alexandre, Portugal’s Minister of Education,